-
1 вспышка болезни
ictus имя существительное: -
2 вспышка (болезни)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспышка (болезни)
-
3 вспышка болезни
-
4 вспышка болезни
ngener. Krankheitsausbruch -
5 вспышка болезни
-
6 вспышка болезни
ngener. slimības uzliesmojums -
7 вспышка болезни
-
8 вспышка болезни
-
9 вспышка болезни
■ ictus -
10 вспышка болезни
аурудың бұрқ ете түсуіРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > вспышка болезни
-
11 вспышка болезни
-
12 вспышка болезни после вакцинации
Makarov: postvaccination outbreakУниверсальный русско-английский словарь > вспышка болезни после вакцинации
-
13 свежая вспышка болезни
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свежая вспышка болезни
-
14 зарегистрированная вспышка болезни
Makarov: confirmed diseaseУниверсальный русско-английский словарь > зарегистрированная вспышка болезни
-
15 незарегистрированная вспышка болезни
Agriculture: unreported diseaseУниверсальный русско-английский словарь > незарегистрированная вспышка болезни
-
16 новая вспышка болезни
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > новая вспышка болезни
-
17 эндемическая вспышка болезни
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > эндемическая вспышка болезни
-
18 вспышка
1) от алу, тұтану, жарқ ету, лап ету, ыза болу, ашу қысу2)3)4)5) -
19 вспышка
вспы́шка1. ekflamo, ekbrulo, ekribelo;2. (войны́, эпидемии) eksplodo.* * *ж.1) llamarada f, fogata f; fogonazo m ( при выстреле)вспы́шка мо́лнии — fulgor del relámpago
2) ( кратковременное проявление) arrebato m; transporte m, acceso m, explosión f ( гнева); recaída f, brote m ( болезни)* * *ж.1) llamarada f, fogata f; fogonazo m ( при выстреле)вспы́шка мо́лнии — fulgor del relámpago
2) ( кратковременное проявление) arrebato m; transporte m, acceso m, explosión f ( гнева); recaída f, brote m ( болезни)* * *n1) gener. acceso, brote (болезни), estallido, explosión (гнева), fogarada, fogata, fogonazo (при выстреле), fulminación, llamarada, recaìda, transporte, arranque, arrebato, deflagración, destello, relàmpago, reventazón (гнева, страсти и т.п.), reventon (гнева, страсти и т.п.), ràfaga (света)2) colloq. fanfurriña, alegrón (пламени)3) liter. incendio4) eng. estallo, impulse luminoso, chispa, explosión5) Ecuad. fogaje -
20 вспышка
ж.1) lueur f brusque; explosion f ( взрыв); flash m ( при фотографировании)вспы́шка мо́лнии — éclat m de la foudre
2) перен. emportement m; accès m ( гнева); éclat m ( недовольства); éclair m, flambée f ( страсти); rechute f ( болезни)мину́тная вспы́шка — feu m de paille
* * *n1) gener. fulmination, accès, déflagration, détonation, explosion, éclair, détente, emportement, rechute, éruption2) med. explosion (заболеваемости), poussée (заболеваний), scintillation3) liter. fusée, ébullition, explosion (эпидемии и т.п.), flambée, rafale, étincelle4) eng. burst, inflammation, (осветительная) flash, tir (лазера), éruption (на Солнце)5) brit.engl. flare6) astr. sursaut7) metal. effet d'anode8) politics. poussée9) radio. impulsion d'allumage, impulsion lumineuse10) photo. flash
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вспышка (болезни) — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN onset … Справочник технического переводчика
свежая вспышка болезни — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN disease outbreak … Справочник технического переводчика
Болезни осетра — В этой статье отсутствует вступление. Пожалуйста, допишите вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи. Содержание … Википедия
вспышка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? вспышки, чему? вспышке, (вижу) что? вспышку, чем? вспышкой, о чём? о вспышке; мн. что? вспышки, (нет) чего? вспышек, чему? вспышкам, (вижу) что? вспышки, чем? вспышками, о чём? о вспышках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
ВСПЫШКА ИНФЕКЦИОННОЙ БОЛЕЗНИ — вспышка инфекционной болезни, одновременное заболевание нескольких животных в хозяйстве какой либо инфекционной болезнью … Ветеринарный энциклопедический словарь
НЕРВНЫЕ БОЛЕЗНИ — НЕРВНЫЕ БОЛЕЗНИ. Содержание: I. Классификация Н. б. и связь с б нями других органов и систем.......... 569 II. Статистика нервных болезней....... 574 III. Этиология................... 582 IV. Общие припципы диагностики Н. б..... 594 V.… … Большая медицинская энциклопедия
Великая эпидемия чумы в Лондоне — Список умерших во время чумы в 1665 году. Великая чума (1665 1666) массовая вспышка болезни в Англии, во время которой умерло … Википедия
Чёрная смерть — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная смерть (значения). Питер Брейгель старший. «Триумф смерти», 1562 год «Чёрная смерть» («чёрный мор», от … Википедия
Коронавирус ближневосточного респираторного синдрома (БВРС-КоВ / MERS) — Ближневосточный респираторный синдром (БВРС) является вирусным респираторным заболеванием, вызванным новым коронавирусом (БВРС КоВ), который впервые был диагностирован в Саудовской Аравии в 2012 году. Коронавирусы являются большим семейством… … Энциклопедия ньюсмейкеров
МИКСОЗОМОЗ ЛОСОСЕВЫХ — см. МИКСОЗОМОЗ ЛОСОСЕВЫХ (вертеж лососевых) инвазионная болезнь, характеризующаяся разрушением хрящевой ткани, поражением органов равновесия и нарушением функции центральной нервной системы, а также пигментно моторной функции симпатической… … Болезни рыб: Справочник
КОСТИОЗ — см. КОСТИОЗ инвазионная болезнь рыб, характеризующаяся поражением кожи и жабр молоди, выращиваемой в условиях рыбоводных хозяйств, рыбозаводов, нерестово выростных хозяйств, а также в плавучих садках, устанавливаемых в охладителях тепловых… … Болезни рыб: Справочник
